Hago un pacto contigo, Walt Whitman.
Te he detestado demasiado tiempo.
Vengo a ti como un niño crecido
que ha tenido un padre obstinado;
ahora soy suficientemente grande para hacerme amigo.
Fuiste tú quien cortó la nueva madera;
ahora es el momento de tallarla.
Tenemos una sola savia y una misma raíz:
que haya comercio entre nosotros.
*
Ezra Pound (Estados Unidos, 1885 - Italia, 1972),
Primeros poemas (1908-1920).
Selección, traducción y edición:
Rolando Costa Picazo, IN MEMORIAM
(1-10-1931 / 7-3-2022)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario